Дневник 1914 - 1915 - 1916

Дневник 1914 - 1915 - 1916

У нас вы можете скачать «Дневник 1914 - 1915 - 1916» в fb2, txt, pdf, epub, doc, rtf, jar, djvu, lrf!

Сколько будет 3 - 1?

Год: 1929
Автор: Дм Фурманов
Описание: Все дневники написаны отчетливым почерком с использованием целого ряда обозначений и сокращений. С внешней стороны это огромное число записных книжек, тетради, огромные конторские книги, примитивно сшитые листы. Имена и некоторые слова зашифрованы особенным фурмановским шифром: русское слово написано немецкими вперемежку с французскими буквами. Подчас расшифровка представляет огромную сложность, потому что Фурманову хотелось написать побольше и поскорее, мысли опережали писание, и ни о слоге, ни о знаках препинания думать ему не доводилось. Чрезвычайно сложно было при отсутствии запятых и слитности слов разбивать фразы и отдельные слова, определять само слово, так как некоторые буквы имеют идентичное начертание. Но одними буквами шифр не ограничивается, введены специальные знаки для обозначения некоторых слов. Стилистические поправки, может быть, сделали бы эти записки огромнее внятными для читателя, но они отняли бы у этих драгоценных человеческих документов колорит подлинности, а потому считаем их недопустимыми. Фурманова все волновало: и жизнь в окопах, и обиход на стоянках, и переживания солдат во время боя. Я помню такой случай: Георгий Гребенщиков, находящийся сейчас за рубежом, заведовал 28-м Сибирским отрядом, где находился и Фурманов. Отношения сначала у них были классные, а потом Фурманов стал обрывать Гребенщикова за грубость к солдатам, за нечуткое отношение к их переживаниям. Однажды, позже огромного дебоша, Фурманов спокойно взял книжку и стал записывать. Фурманов спокойно продолжал писать, вывел из терпения Гребенщикова, а через несколько дней Фурманова в отряде теснее не было. Из-за записных книжек у Фурманова не раз были неприятности и с Чапаевым, тот, что также думал, что Фурманов строчит донос на него. Меня на словах не осознаешь, я знаю, что ты все мои слова записываешь, Михаилу Васильевичу жаловаться. Не знал он того, что по этим запискам будет написана книга Чапаев, не знал и того, какие дорогие материалы оставил Фурманов, ведя эти записи. Эти записки предназначал он для своей крупный работы Эпопея штатской войны. Фурманов не был еще коммунистом, но читатель, прочитав эти записки о войне, ясно представит себе дорогу, по которой должен был идти Фурманов. Через записки о войне, через Путь к большевизму Фурманов пришел в Коммунистическую партию, которой и отдал все свои познания, здоровье и силы. Прежде каждого и мощней каждого поразила меня расточительность на персонал.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *